当前位置:首页 明星 正文
「芽芽,找到你了!」——《未闻花名》观後感 PART3
时间: 2023-01-12 09:01:05 浏览: 258

    此篇为《未闻花名》观后感的最后一篇,对这主题有兴趣的欢迎看完前两篇的超和平busters成员介绍,再回来看这篇结局分析。

结局分析:

       未闻花名的结局也是我看过数一数二喜欢的。几分钟的片段,其实我也觉得有很多可以分享、讨论的地方。

附上影片连结,可以跟下方的分享对照着看:

捉迷藏

    这个游戏的涵义应该是整部动漫最动人之处。当仁太说:「不是说玩捉迷藏吗?那如果找不到你的话,游戏就无法结束啊!」并大声地喊「藏好了吗?藏好了吗?」那段每次都让人起鸡皮疙瘩。不过第一次看完时,的确觉得如果「捉迷藏」这个游戏在前面有个片段可以呼应会更好。漫画就交代地很清楚,而且剧场版也是以捉迷藏开头,我认为就是在弥补原先动漫未呼应之处。

    不过因为捉迷藏是大家小时候很爱玩的游戏,所以即使没有做到呼应,也不会让人一头雾水。配上芽芽说「藏好了」时,背景音乐也刚好进到副歌前停顿的那一瞬间,真的让人热泪盈眶。

最喜欢你了

      当所有人都可以听到、看见芽芽时,每位成员都有对芽芽说的是「大好き」(最喜欢你)。但是不知道大家有没有注意到一件事?

    仁太一直说他想要向芽芽道歉,安鸣也跟其他成员说,她要因为自己自私地想把仁太留在身边而向芽芽道歉,其他成员也或多或少有对芽芽愧疚的地方,那为何我们都没有看到有人跟芽芽说「对不起」呢?

    这是我第一次看完就有的疑问,不过我想如果自己深爱的人再一次出现在自己眼前,与其对过去的事情说抱歉,还不如赶紧把握机会说出对他/她的爱吧。

这五位成员对芽芽爱的告白,有三位我觉得特别有感触,刚好都是男生。

波波是真性情且最爽朗的人,所以他是第一位就说出口的人。

雪集的告白毫无疑问是最有力的,也是我最喜欢的。俺はもちろん大好きだ(我当然是最喜欢你了!),说出大家都知道的事实,让人感动之余又不禁莞尔。

至於仁太说的「愿い叶えてくれてありがとうな 大好きだ メンマ」我觉得也颇有深意的。

实现愿望

       愿い叶えてくれてありがとうな这句话我没有很喜欢Netflix的翻译「谢谢你帮我妈妈实现了愿望」因为这限缩了本来句子的意思。它的中文翻译其实是「谢谢你帮忙实现了愿望」。くれて表示是芽芽完成了这个愿望,而有这个愿望的对象是他人,句子里并没有表示有愿望的「他人」是谁,所以直接写成仁太的妈妈,应该是译者觉得芽芽回到阳间实现的愿望,其实是仁太妈妈的愿望所以才直接翻成「帮我妈妈实现了愿望」。

   我自己的解释是,仁太谢谢的不单只是芽芽替母亲完成了愿望,而是在这故事里芽芽做的一切,让仁太敞开心胸、让超和平busters再次聚在一起、甚至临别前让所有人都可以亲眼看到芽芽长大的样貌、听到芽芽的声音,都是完成了他们的愿望。

   因为当年的意外太过突然,每位成员都无法好好跟她告别,这也让每个人都有自己的悔恨,芽芽的现身无疑帮助超和平busters的所有人解开了这层心结。

  不论你的解释是哪一种,不可否认的是这故事明明是以「替芽芽完成愿望」为出发点,但看了仁太说的这句话之后你才发现,芽芽又一次不为自己、只替别人着想地实现了成员们的愿望,是不是到最后都很有芽芽的风格呢?

总评:

   自从八月底看完这部动画后,我每一天都会想到故事里的一些片段和角色。它深刻地描绘出童年到青少年时期朋友玩伴之间的友情、爱情,以及面对生死临别时的感受。我想这部动画对我来说就像最后仁太说的那样「尽管渐渐长大成人,那朵花一定会在某处绽放」。

不知道看过《未闻花名》的大家,有没有其他想法或是有趣的发现呢?都欢迎留言告诉我喔!

P.S.两首主题曲都很好听,虽然好像只有片尾曲成为经典,但片头曲的

青い栞有种慵懒的夏日情调,同样推荐给大家!

网路上有很多六人长大时在一起玩的图片,不禁在想如果芽芽正常长大的话应该就会是这副景象吧!

看完文章内容还有疑惑?点这里 【在线咨询】 与专属顾问一对一沟通解答你包括收费、对比、排行等所有问题!

说明:文章内容来源网络整理仅供参考,如有侵权请联系删除